BON NADAL I BON ANY NOU!

L'APREP us desitja molt bones festes de Nadal i feliç any 2010!

I per celebrar-ho a la nostra manera aquí teniu aquestes fotos per si alguna vegada voleu treballar a classe la tradició de la Salsa de Nadal.

Dia de Tots Sants

Avui és el dia de Tots Sants, un dia amb molta tradició a Eivissa, amb costums que venen de molt antic i que si no ho hi feim un esforç per a mantenir-ho, perdrem ràpidament.

És un dia de menjar panellets i fruits secs, cosa que a les escoles es manté bastant. Aquí us deixam una presentació de fotos per si us pot anar bé per treballar vocabulari, per exemple.




La tradició diu que s'han de regalar rosaris, fets amb dolços i galletes, als infants de la casa. Aquí teniu dos exemples de rosaris fets seguint l'estil més tradicional.




Aquí teniu una presentacio de fotos del CEIP Can Cantó, que comparteix amb tota la comunitat educativa la manera en que han treballat aquesta festivitat a l'escola.

A més, també es dia de menjar bunyols. Fer la recepta dels bunyols és un bon exemple d'activitat per fer a l'àrea d'anglès -el vocabulari és idoni i les instruccions senzilles. Aquí teniu un recurs que us podria ser útil.




I finalment, cal destacar una tradició de principis del segle XX, que pareix que ja està perduda i que es bastant desconeguda. Era costum que els infants, la nit del 31 d'octubre,anaàssin casa per casa, tocant la porta i demanant dolços. Aquest era el diàleg del ritual, després del qual es donaven els dolços als boixos i boixes:

- Què hi ha res per ses ànimes?

- Ni "menos" pels cossos.

- Idò mal te caigui es cul a trossos!

- I tu el recullis a mossos!

Viquibalear

Què és la Viquibalear?

Una innovadora nova proposta basada en la Viquipèida per a treballar la cultura balear.
Enhorabona als promotors del projecte, Pau Cabot i Antoni Salvà. Estarem pendent del desenvolupament del vostre projecte. Molta sort!



Aquí podreu veure la planificació dels articles del projecte i poreu comprovar com Eivissa i Formentera també tenen el seu espai.

Conegut gràcies a Ernest Prats per Twitter.

Nova versió de Webquest d'Eivissa

Aquí teniu la nova versió que Isabel Ferrer Arabí ha fet de la seva webquest Guia d'Eivissa. Aquesta nova edició, inclou fotos del procés d'aprenentatge dels alumnes i alguns dels treballs que varen fer treballant la webquest a classe.

Feliç curs!

El nou curs ja està ben encetat i a l'APREP ja esperam els vostres correus! Recordau que en aquest bloc volem mostrar les activitats que feis en els vostres centres sobre la llengua i cultura pròpies de les Pitiüses.
El nostre objectiu és doble: difondre projectes per així, promoure aquesta temàtica entre tots els docents.
Si teniu fotos, treballs d'alumnes, documents que hàgiu preparat o activitats interactives no dubteu en enviar-ho. Estarem encatats de mostrar la vostra feina!
Venga, ànim... que tenim molta feina per fer, i no podem perdre temps.

I per començar la festa aquí va una foto, agafada des de Vila, dels focs de les festes de Jesús, de dia nou de setembre... just pareixen en honor als mestres, per celebrar que començam!

Bon estiu!

I avui toca acomiadar un nou curs. Un curs en què hem tengut, per primera vegada, aquest bloc com a eina de difusió de la nostra llengua i cultura. Agraïm la vostra col.laboració i us demanam que en el proper curs, ens faceu arribar les vostres noves activitats sobre Eivissa i Formentera.

I per desitjar-vos bon estiu, aprofitam aquesta targeta d'acomiadament que s'ha fet en el CP Sa Graduada per a l'acomiadament dels companys de projecte de les Agrupacions Escolars.

Bon estiu, bones vacances i fins el proper curs!

¡buen verano!

View more presentations or Upload your own.

Bona nit, blanca roseta

Dins el marc d'un projecte d'agrupacions escolars, el mestre de música del CP Sa Graduada ha treballat la canço popular Bona nit, blanca roseta amb els alumnes de cinquè i sisè.

És una activitat especialment interessant tant des del punt de vista de la cultura popular com del punt de vista metodològic, ja els alumnes han treballat la competència musical i lingüístia a la vegada.

Ben aviat podreu veure aquí els vídeos de la interpretació dels alumnes: els de sisè fan una versió instrumental a tres veus, i els alumnes de cinquè fan una versió on toquen i canten.

Director de cor i orquestra: Alfonso Sanchis, mestre de música del CP Sa Graduada.

Rondalla a l'aula

Els alumnes de 5è del CEIP Can Cantó van treballar la rondalla "El gegant des Vedrà" durant les Jornades Culturals Sant Jordi i orientats per la seva tutora, Sonia Tena, van elaborar aquesta presentació. Si la voleu llegir millor podeu posar-la a pantalla completa.
Enhorabona pel projecte!

El Gegant des Vedrà

View more presentations from cpcancanto.

Sant Jordi, dia del Llibre

Seguint la nostra nova línea de promoure la llengua i cultura Eivissa i Formentera a les aules, aprofitam aquesta data per fer la recomenació d'un llibre. I hem triat per a l'ocasió el següent llibre:

En Lluc Daifa i es horts de ses Feixes, conte original de Toni Manonelles amb il.lustracions de Rita Bretones, editat pel GEN-GOB, amb el suport de Sa Nostra, a Eivissa, 2008.




El protagonista és en Lluc Daifa, un al·lot d'onze anys que ens mostrarà com eren ses Feixes al segle XVI, com s’hi treballava, què s’hi conreava, i quines eren les espècies de flora i de fauna que hi habitaven. El llibre trata de despertar l'interès i fomentar l’amor i el respecte al gran patrimoni que representa, encara avui, aquesta zona d’aiguamolls i antiga horta de la ciutat d’Eivissa. (Sinopsi basada en la notícia de Sa Nostra)

I aquí teniu la proposta didàctica per a primer d'ESO d'Antoni Manonelles i Neus Palau.

Ressonadors

Ressonadors: la cançó popular pitiüsa de sempre com mai l'havies sentit.

La idea és senzillament magnífica. Ressonadors es pot convertir en una eina molt motivadora per portar la cançó popular a l'aula. Segurament, aquestes versions tan actuals seran el pont per atracar les noves generacions d'eivissencs/ques i formenterers/es a la cultura más tradicional.

Per aquest motiu, i per la seva clara voluntat educativa pensam que Ressonadors es mereix un lloc en aquest recull i per això, avui, des d'aquí, li volem donar el nostre suport.

Ressonadors, enhorabona!

Calendari del pagès- CP Es Vedrà

La revista Explora del CP Es Vedrà en el seu número 15, desembre de 2008, es va dedicar a un monogràfic sobre el calendari del pagès. Es tracta d'una activitat de centre a partir d'una activitat tradicional nostre en cada mes de l'any. Molt interessant.

En el seu bloc, Explora, hem descobert un document què ens permet llegir-la online, que també mostram aquí seguidament:

Open publication - Free publishing - More revistes

Projecte coordinat per Pere Planells i Carme Boscà.
Enhorabona!

Poesia d'autors eivissencs

A la plana web de Magteatre podeu trobar un recull de poesia d'autors eivissencs, entre d'altres , que escriuen en llengua catalana.




A més, també hi trobareu una secció de propostes didàctiques a partir de l'obra d'alguns autors.



Us recomanam molt que, si buscau treballar la poesia a l'aula a partir d'alguns dels nostres autors, mireu també aquest lloc.

Dia de les Illes Balears

Avui és el Dia de les Illes Balears i ja que cau dins el calendari escolar, no és mala idea aprofitar la data per treballar la nostra cultura amb els alumnes.
I l'exemple que oferim ara és del CEIP Sa Graduada. El divendres 27 de febrer es va montar un esmorzar eivissenc. Es tractava que els alumnes menjassin productes típics nostres.
A més, per decorar el menjador els alumnes més grossos varen preparar murals sobre la nostra història i llengua. I els més petits també varen treballar a l'aula alguns aspectes de la nostra cultura.

I va anar molt bé. Aquí us posam unes fotos perquè vegeu com varen gaudir els alumnes de menjar productes ben eivissencs i tradicionals.


BubbleShare: Share photos - Play some Online Games.

Carnestoltes

El Carnestoltes també pot tenir una aplicació educativa centrada en la nostra cultura. I us mostram l'exemple de l'activitat del CEIP Can Cantó.

A l'escola enguany han montat un Carnestoltes ben pluricultural, on cada cicle es va fer la disfressa corresponent a una cultura del món. Dins aquest marc, també hi va caber la cultura eivissenca, i els alumnes de segon cicle es varen vestir de pagesos. S'ha de remarcar que les disfresses es van treballar a classe. El jupetí dels nens està fet amb bosses de fems i els botons amb paper de plata. Les barretines són de paper i cartolina. Les tires dels vestits de les nenes són de paper.
I també varen aprofitar per ballar pagès. Aquí en teniu el vídeo.

Eivissa en febrer

Hem començat un nou any, res millor que tornar-hi mostrant un nou cicle de la nostra natura que per gener i febrer torna a resorgir.

En que tothom tengui fotos com aquestes, ens hem animat a posar fotos d'ametllers i esparregueres per si a algun mestre/a li poden venir bé per mostrar al seu grup d'alumnes.

Ametllers de Sant Mateu i Sant Jordi. La foto de paisatge correspon al pla de Sant Mateu.

BubbleShare: Share photos - Easy Photo Sharing


I quina esparreguera més grossa! I carrregada d'espàrrecs!

BubbleShare: Share photos - Easy Photo Sharing